Today I am leaving you, whom I have loved for 4 years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まぁ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dating for 4 years, living together for 2 years. I had gradually come to realize it. I was only happy at first when told we were like family. I was loved and cherished every night, but that was until a year ago. Now it's like sleeping next to a stuffed animal. I did love you. But it seems I can't do this anymore. I'm writing a breakup scene realistically. Somehow it turned out more raw than I expected.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 618
Sentences 94
Characters 1,202
Unique Words 252
1-Occurrence Words 153
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 149
1-Occurrence Kanji 74
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 6.6
Word List (252 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 43 | 0.28 |
| 貴方 | 18 | 2.53 |
| て | 18 | 0.56 |
| が | 17 | 0.48 |
| てる | 17 | 1.65 |
| を | 17 | 0.41 |
| は | 15 | 0.48 |
| こと | 13 | 1.30 |
| で | 11 | 0.86 |
| に | 10 | 0.54 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| と | 8 | 0.77 |
| よ | 8 | 1.48 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| から | 7 | 1.17 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| って | 6 | 1.78 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| し | 5 | 1.60 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 休み | 4 | 3.57 |
| 回 | 4 | 3.36 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| だ | 4 | 1.16 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| わ | 3 | 2.11 |
| して | 3 | 1.31 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| もう | 3 | 2.11 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| だった | 3 | 1.58 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| も | 3 | 1.04 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| れる | 2 | 1.22 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| な | 2 | 1.04 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| この | 2 | 1.58 |
| とは | 2 | 1.95 |
| なー | 2 | 3.13 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 目玉焼き | 2 | 4.84 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
Showing 1 - 100 of 252 words