Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっと | 1 | 3.14 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| また | 1 | 2.19 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| やる | 1 | 2.13 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| とても | 1 | 2.67 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
Showing 101 - 200 of 755 words