Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| おい | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| つい | 1 | 3.19 |
| でる | 1 | 2.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| とても | 1 | 2.67 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
Showing 101 - 200 of 755 words