Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| つい | 1 | 3.19 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
Showing 101 - 200 of 755 words