Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| はは | 1 | 3.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| としては | 1 | 2.66 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 755 words