Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんか | 1 | 2.48 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| での | 1 | 2.60 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
Showing 301 - 400 of 755 words