Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ん | 1 | 2.09 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ない | 1 | 1.61 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
Showing 401 - 500 of 755 words