Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未来 | 1 | 3.08 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| お | 1 | 2.11 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
Showing 501 - 600 of 755 words