Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学士 | 1 | 4.70 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| での | 1 | 2.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
Showing 501 - 600 of 755 words