Sister, choose the person you love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
妹次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The content is as indicated by the tags. Please note that there is no "serves you right" element. (What does "no serves you right element" even mean?)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 261
Characters 4,574
Unique Words 755
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 446
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.0
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| あ | 1 | 2.22 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| め | 1 | 3.21 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| だが | 1 | 1.83 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
Showing 601 - 700 of 755 words