I am on the side of beautiful women! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごっちん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a "serves you right" type otome game story. I am Leona Krushe, the second daughter of a Viscount family with memories from my past life. My role is neither the heroine, nor the villainess, nor even a mob character that appeared in the game. In other words... I'm a complete stranger! But how did this happen? The heroine barely appears. The capture targets appear a little but I hardly interact with them. Some characters only appear by name without actually showing up lol This is my first submission. It's already complete with about 15 chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,303
Sentences 496
Characters 6,411
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| キス | 1 | 3.48 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 次長 | 1 | 5.36 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| い | 1 | 2.74 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
Showing 401 - 500 of 1,138 words