2025... Thank you to those guys. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幕田卓馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Not just in 2025, but we're always living 'supported by something'... This is a submission to the essay project '2025 Retrospective' hosted by Colon-san.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 455
Sentences 79
Characters 986
Unique Words 263
1-Occurrence Words 201
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 192
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.67
Avg Sentence Length 5.8
Word List (263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心から | 1 | 3.54 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 炭火焼き | 1 | 6.21 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 付子 | 1 | 5.22 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 薬研 | 1 | 5.40 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| コリコリ | 1 | 5.22 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| この | 1 | 1.58 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| いる | 1 | 1.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 生活習慣病 | 1 | 6.08 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 福島県 | 1 | 6.22 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ジャパン | 1 | 5.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ホルモン焼き | 1 | 6.40 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 263 words