Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| あの | 1 | 2.00 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
Showing 1 - 100 of 682 words