Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時に | 1 | 2.57 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 組み替える | 1 | 5.23 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
Showing 101 - 200 of 682 words