Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| として | 1 | 1.89 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| について | 1 | 2.42 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 682 words