Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| について | 1 | 2.42 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 682 words