Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り | 1 | 3.82 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 682 words