Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| また | 1 | 2.19 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| について | 1 | 2.42 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
Showing 401 - 500 of 682 words