Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見える | 1 | 2.26 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 興味が薄い | 1 | 5.75 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 682 words