Passion entrusted to flowers. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off our engagement." When His Highness said that to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,682
Sentences 221
Characters 3,159
Unique Words 682
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.6
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| え | 1 | 2.39 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
Showing 501 - 600 of 682 words