The Villainous Noble Girl Roasts Potatoes ~Even If They Tell Me Now That Breaking the Engagement Was a Mistake, It's Impossible~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was roasting potatoes in a corner of the monastery where I had been banished. While I was at it, I also burned those nostalgic letters from my former fiancé. Was it all just a political marriage after all?... No, I had loved him sincerely. But... he broke our engagement. And just as I was about to burn the final letter... my former fiancé appeared before me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,513
Sentences 373
Characters 6,588
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 203 | 0.28 |
| は | 148 | 0.48 |
| を | 128 | 0.41 |
| て | 127 | 0.56 |
| が | 118 | 0.48 |
| に | 104 | 0.54 |
| 私 | 89 | 1.50 |
| と | 68 | 0.77 |
| 様 | 61 | 1.90 |
| で | 48 | 0.86 |
| な | 34 | 1.04 |
| いる | 31 | 1.00 |
| レオ | 30 | 3.62 |
| れる | 28 | 1.22 |
| だ | 25 | 1.16 |
| 板 | 23 | 1.29 |
| こと | 23 | 1.30 |
| くれる | 21 | 1.97 |
| 家 | 19 | 2.15 |
| して | 19 | 1.31 |
| も | 19 | 1.04 |
| さ | 18 | 1.59 |
| 婚約者 | 17 | 3.09 |
| のか | 16 | 1.74 |
| 殿下 | 16 | 2.73 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| なる | 16 | 1.37 |
| 聖女 | 16 | 3.12 |
| そんな | 16 | 1.84 |
| だった | 15 | 1.58 |
| お前 | 15 | 2.16 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| 君 | 14 | 2.19 |
| 様に | 14 | 1.76 |
| だが | 13 | 1.83 |
| 修道院 | 13 | 4.31 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| でも | 12 | 1.70 |
| には | 12 | 1.57 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| なんて | 11 | 2.13 |
| だろう | 11 | 1.78 |
| られる | 11 | 1.68 |
| 来る | 11 | 2.08 |
| 僕 | 11 | 2.07 |
| だから | 11 | 1.99 |
| この | 11 | 1.58 |
| から | 11 | 1.17 |
| 皇子 | 11 | 3.70 |
| 火 | 10 | 2.74 |
| 貴族 | 10 | 2.46 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 元 | 10 | 2.67 |
| 俺 | 10 | 1.41 |
| か | 10 | 1.46 |
| ソフィア | 9 | 3.25 |
| 義妹 | 9 | 4.43 |
| なら | 9 | 2.00 |
| 断罪 | 9 | 4.08 |
| 王国 | 9 | 2.54 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| 信じる | 8 | 2.80 |
| 焼く | 8 | 3.28 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| そして | 8 | 1.87 |
| その | 8 | 1.44 |
| をして | 8 | 2.06 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| では | 7 | 1.75 |
| です | 7 | 1.71 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| する | 7 | 1.24 |
| 来 | 7 | 2.47 |
| 殿 | 7 | 2.18 |
| はい | 7 | 2.31 |
| 芋 | 7 | 4.01 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| そ | 7 | 2.90 |
| 今更 | 7 | 3.31 |
| オスカー | 6 | 4.36 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 実家 | 6 | 3.44 |
| しか | 6 | 2.33 |
| 最初 | 6 | 2.54 |
| 為に | 6 | 2.22 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 毎日 | 6 | 3.21 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 追放 | 6 | 3.96 |
| 心 | 6 | 2.57 |
| それに | 6 | 2.23 |
| 聖なる | 5 | 4.10 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 欲しい | 5 | 2.46 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 1,010 words