The Villainous Noble Girl Roasts Potatoes ~Even If They Tell Me Now That Breaking the Engagement Was a Mistake, It's Impossible~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was roasting potatoes in a corner of the monastery where I had been banished. While I was at it, I also burned those nostalgic letters from my former fiancé. Was it all just a political marriage after all?... No, I had loved him sincerely. But... he broke our engagement. And just as I was about to burn the final letter... my former fiancé appeared before me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,513
Sentences 373
Characters 6,588
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行い | 1 | 3.43 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| なり | 1 | 2.48 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| すら | 1 | 2.67 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 再調査 | 1 | 5.54 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| される | 1 | 2.48 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
Showing 101 - 200 of 1,010 words