The Villainous Noble Girl Roasts Potatoes ~Even If They Tell Me Now That Breaking the Engagement Was a Mistake, It's Impossible~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was roasting potatoes in a corner of the monastery where I had been banished. While I was at it, I also burned those nostalgic letters from my former fiancé. Was it all just a political marriage after all?... No, I had loved him sincerely. But... he broke our engagement. And just as I was about to burn the final letter... my former fiancé appeared before me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,513
Sentences 373
Characters 6,588
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿 | 5 | 2.99 |
| 一体 | 5 | 2.67 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| 戻す | 5 | 3.27 |
| 魔法 | 5 | 1.91 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 贖罪 | 5 | 4.67 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 貴重 | 5 | 3.50 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| てる | 5 | 1.65 |
| お | 5 | 2.11 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 愛し | 4 | 3.36 |
| じゃ無いか | 4 | 2.84 |
| や | 4 | 1.75 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 瘴気 | 4 | 3.65 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 帝国 | 4 | 2.71 |
| 罪 | 4 | 3.31 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 小汚い | 4 | 4.83 |
| 振り | 4 | 2.89 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 沢山 | 4 | 2.94 |
| 継母 | 4 | 4.89 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 機会 | 4 | 3.05 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 子供達 | 4 | 3.31 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| ても | 3 | 1.96 |
| バカップル | 3 | 5.03 |
| 脱炭 | 3 | 3.01 |
| である | 3 | 1.76 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 籍 | 3 | 4.51 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 1,010 words