The Villainous Noble Girl Roasts Potatoes ~Even If They Tell Me Now That Breaking the Engagement Was a Mistake, It's Impossible~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
島風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was roasting potatoes in a corner of the monastery where I had been banished. While I was at it, I also burned those nostalgic letters from my former fiancé. Was it all just a political marriage after all?... No, I had loved him sincerely. But... he broke our engagement. And just as I was about to burn the final letter... my former fiancé appeared before me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,513
Sentences 373
Characters 6,588
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 自然死 | 1 | 5.82 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
Showing 501 - 600 of 1,010 words