The Golden Fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,945
Sentences 152
Characters 3,502
Unique Words 556
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.8
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| すら | 1 | 2.67 |
| とは | 1 | 1.95 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| や | 1 | 1.75 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| へと | 1 | 2.14 |
| として | 1 | 1.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
Showing 1 - 100 of 556 words