The Golden Fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,945
Sentences 152
Characters 3,502
Unique Words 556
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.8
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| お | 1 | 2.11 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 魚がし | 1 | 7.89 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 甲と乙 | 1 | 6.17 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 菜っ葉 | 1 | 5.69 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| け | 1 | 3.49 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 老 | 1 | 3.39 |
Showing 301 - 400 of 556 words