The Golden Fish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,945
Sentences 152
Characters 3,502
Unique Words 556
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.8
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| 禅尼 | 1 | 5.76 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 待ちあぐむ | 1 | 6.99 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| や | 1 | 1.75 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 一 | 1 | 2.47 |
Showing 501 - 556 of 556 words