She doesn't know about it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いちる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A snapshot of our daily lives on the rooftop garden during lunch break—beautiful girl Sanae surrounded by handsome guys, and me, her best friend "Ichan." I've added a Girls Love tag just in case, but there are no explicit depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,099
Sentences 127
Characters 2,226
Unique Words 508
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 50 | 0.28 |
| は | 49 | 0.48 |
| を | 41 | 0.41 |
| て | 34 | 0.56 |
| 早苗 | 31 | 4.53 |
| に | 29 | 0.54 |
| と | 27 | 0.77 |
| が | 21 | 0.48 |
| いる | 11 | 1.00 |
| で | 11 | 0.86 |
| その | 10 | 1.44 |
| 親友 | 9 | 3.58 |
| だ | 9 | 1.16 |
| れる | 8 | 1.22 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| から | 7 | 1.17 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| も | 7 | 1.04 |
| ば | 6 | 1.60 |
| こと | 6 | 1.30 |
| な | 6 | 1.04 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| なる | 5 | 1.37 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| お弁当 | 5 | 4.01 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 屋上庭園 | 4 | 6.36 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| まで | 4 | 1.84 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 教室 | 4 | 3.38 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| って | 4 | 1.78 |
| イケメン | 4 | 3.59 |
| して | 4 | 1.31 |
| 資料 | 4 | 3.47 |
| ハーレム | 4 | 3.91 |
| ない | 4 | 1.61 |
| いっちゃん | 4 | 4.90 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| へと | 3 | 2.14 |
| あ | 3 | 2.22 |
| メンバー | 3 | 3.05 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 運ぶ | 3 | 2.97 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| か | 3 | 1.46 |
| 乙女ゲーム | 3 | 4.15 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| です | 3 | 1.71 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| し | 3 | 1.60 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| である | 2 | 1.76 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| には | 2 | 1.57 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| ので | 2 | 1.80 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| お | 2 | 2.11 |
| たり | 2 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 508 words