Which one is the fool? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older sister who continually has everything taken away by a younger sister who steals anything that belongs to her older sister. Until the older sister, speaking in a matter-of-fact manner, takes everything back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,561
Sentences 149
Characters 2,967
Unique Words 592
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| より | 1 | 2.31 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| た | 1 | 2.12 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| さん | 1 | 1.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ひとり娘 | 1 | 5.66 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
Showing 1 - 100 of 592 words