Which one is the fool? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older sister who continually has everything taken away by a younger sister who steals anything that belongs to her older sister. Until the older sister, speaking in a matter-of-fact manner, takes everything back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,561
Sentences 149
Characters 2,967
Unique Words 592
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当時 | 1 | 3.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| それが | 1 | 2.31 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| た | 1 | 2.12 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
Showing 101 - 200 of 592 words