Which one is the fool? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older sister who continually has everything taken away by a younger sister who steals anything that belongs to her older sister. Until the older sister, speaking in a matter-of-fact manner, takes everything back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,561
Sentences 149
Characters 2,967
Unique Words 592
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 2 | 1.91 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 跡を継ぐ | 2 | 5.15 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| なら | 2 | 2.00 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ば | 2 | 1.60 |
| まま | 2 | 2.40 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 婿養子 | 2 | 4.95 |
| これから | 2 | 2.69 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| をして | 2 | 2.06 |
| てる | 2 | 1.65 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| である | 2 | 1.76 |
| 何ひとつ | 2 | 4.45 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| アクセサリー | 2 | 3.93 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| では | 2 | 1.75 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| です | 2 | 1.71 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 補佐 | 2 | 3.71 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
Showing 101 - 200 of 592 words