Which one is the fool? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older sister who continually has everything taken away by a younger sister who steals anything that belongs to her older sister. Until the older sister, speaking in a matter-of-fact manner, takes everything back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,561
Sentences 149
Characters 2,967
Unique Words 592
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰り | 1 | 3.67 |
| た | 1 | 2.12 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| せる | 1 | 2.17 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 手篭め | 1 | 5.55 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| すら | 1 | 2.67 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 機嫌伺い | 1 | 6.15 |
Showing 201 - 300 of 592 words