Which one is the fool? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about an older sister who continually has everything taken away by a younger sister who steals anything that belongs to her older sister. Until the older sister, speaking in a matter-of-fact manner, takes everything back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,561
Sentences 149
Characters 2,967
Unique Words 592
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.5
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 婿養子 | 2 | 4.95 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| のに | 2 | 2.21 |
| その | 3 | 1.44 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| し | 3 | 1.60 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| それは | 3 | 1.95 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 愚か | 3 | 3.48 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 予定 | 3 | 2.83 |
| として | 3 | 1.89 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 隣町 | 3 | 4.84 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| お | 4 | 2.11 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| には | 4 | 1.57 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| その儘 | 4 | 2.51 |
| 馬車 | 4 | 2.74 |
| お嬢様 | 5 | 3.17 |
| ので | 5 | 1.80 |
| さ | 5 | 1.59 |
| して | 5 | 1.31 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 奪う | 5 | 2.94 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| 譲る | 5 | 3.54 |
| ありがとう | 5 | 2.86 |
| 屋敷 | 5 | 2.89 |
| けど | 5 | 1.79 |
| わ | 5 | 2.11 |
| 元 | 5 | 2.67 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| られる | 6 | 1.68 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 隣国 | 7 | 3.75 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 欲しい | 8 | 2.46 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| もの | 9 | 1.96 |
| 方 | 9 | 1.96 |
| な | 9 | 1.04 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| だった | 10 | 1.58 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 母 | 11 | 2.96 |
| する | 12 | 1.24 |
| お祖母様 | 12 | 4.57 |
| で | 13 | 0.86 |
| 伯爵 | 13 | 2.86 |
| も | 15 | 1.04 |
| こと | 15 | 1.30 |
| 家 | 16 | 2.15 |
| いる | 17 | 1.00 |
| れる | 20 | 1.22 |
| 妹 | 22 | 2.85 |
| 父 | 23 | 2.83 |
| から | 23 | 1.17 |
| と | 32 | 0.77 |
| 私 | 38 | 1.50 |
| て | 41 | 0.56 |
| が | 43 | 0.48 |
| を | 54 | 0.41 |
| は | 63 | 0.48 |
| に | 64 | 0.54 |
| の | 104 | 0.28 |
Showing 501 - 592 of 592 words