The Girl with Matches and Lilies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
館主ひろぷぅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy short story combining loli + yuri + trending elements. A matchstick girl in another world. Sorry if a work with the same title already exists. A cold, snowy night. A beautiful girl appears before Kiira, who lights up her unsold matches. That girl is... *Simultaneously published on Novelplanet, Kakuyomu, and Pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 211
Characters 2,831
Unique Words 606
1-Occurrence Words 409
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り | 1 | 2.74 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| される | 1 | 2.48 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| オトリ | 1 | 5.87 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| う | 1 | 2.61 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| み | 1 | 2.97 |
| とある | 1 | 3.37 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 炎光 | 1 | 6.89 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| です | 1 | 1.71 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 606 words