The Girl with Matches and Lilies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
館主ひろぷぅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy short story combining loli + yuri + trending elements. A matchstick girl in another world. Sorry if a work with the same title already exists. A cold, snowy night. A beautiful girl appears before Kiira, who lights up her unsold matches. That girl is... *Simultaneously published on Novelplanet, Kakuyomu, and Pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 211
Characters 2,831
Unique Words 606
1-Occurrence Words 409
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (606 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多少 | 1 | 3.02 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| より | 1 | 2.31 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ヤケド | 1 | 5.59 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| です | 1 | 1.71 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| される | 1 | 2.48 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| これは | 1 | 2.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| スープ | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 606 words