I was confessed to by the object of my admiration. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A picky eater reincarnated as a noblewoman's daughter. While searching for a marriage partner for her future life, she spent her days indulging in appreciating handsome men. Naturally, she never even considered that someone as ordinarily plain as herself could ever become involved with any of them. She had made peace with the fact that she was merely to observe and enjoy them from afar. However, one day, one of her objects of admiration—the Marquis's son—suddenly asks her to be his girlfriend for convenience. ※The main story concluded on 4/21. On 7/15, the prequel from the Marquis's son's perspective concluded. On November 6, 2013, serialization of the sequel began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3856 min
Estimated reading time per work
Words 156,418
Sentences 15,063
Characters 308,514
Unique Words 10,243
1-Occurrence Words 4,410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,038
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (10,243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| ペースト状 | 1 | 5.42 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 逆玉の輿 | 1 | 6.42 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 身もふたもない | 1 | 5.82 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 主菜 | 1 | 5.26 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 溝鼠 | 1 | 6.16 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 10,243 words