I was confessed to by the object of my admiration. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蜃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A picky eater reincarnated as a noblewoman's daughter. While searching for a marriage partner for her future life, she spent her days indulging in appreciating handsome men. Naturally, she never even considered that someone as ordinarily plain as herself could ever become involved with any of them. She had made peace with the fact that she was merely to observe and enjoy them from afar. However, one day, one of her objects of admiration—the Marquis's son—suddenly asks her to be his girlfriend for convenience. ※The main story concluded on 4/21. On 7/15, the prequel from the Marquis's son's perspective concluded. On November 6, 2013, serialization of the sequel began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 148
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 156,418
Sentences 15,063
Characters 308,514
Unique Words 10,243
1-Occurrence Words 4,410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,038
1-Occurrence Kanji 320
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (10,243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| すくい取る | 1 | 5.92 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 田園風景 | 1 | 5.58 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 聞きおぼえ | 1 | 6.20 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 声明文 | 1 | 5.99 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| ひゅっと | 1 | 5.22 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 円舞曲 | 1 | 6.23 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 個人的意見 | 1 | 6.39 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
Showing 9601 - 9700 of 10,243 words