"Big brother, did you break off your engagement? ...Well then, I'll take the position of Crown Prince!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上貝 颯空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince, my older brother, declared the annulment of his engagement to his fiancée, Alicia. "I understand, Brother. Please sign these documents." "Yes, I will deliver them properly to Father." "Hm? Is something the matter, Lady Alicia?" "The contents of these documents?" "It is the transfer of the Crown Prince's position to me."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,722
Sentences 199
Characters 3,236
Unique Words 675
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 愚兄 | 1 | 5.30 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| もので | 1 | 2.67 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| について | 1 | 2.42 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| たし | 1 | 3.84 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| がる | 1 | 2.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
Showing 1 - 100 of 675 words