"Big brother, did you break off your engagement? ...Well then, I'll take the position of Crown Prince!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上貝 颯空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince, my older brother, declared the annulment of his engagement to his fiancée, Alicia. "I understand, Brother. Please sign these documents." "Yes, I will deliver them properly to Father." "Hm? Is something the matter, Lady Alicia?" "The contents of these documents?" "It is the transfer of the Crown Prince's position to me."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,722
Sentences 199
Characters 3,236
Unique Words 675
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セッティング | 1 | 4.78 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| より | 1 | 2.31 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| たの | 1 | 3.30 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 愚兄 | 1 | 5.30 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
Showing 101 - 200 of 675 words