"Big brother, did you break off your engagement? ...Well then, I'll take the position of Crown Prince!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上貝 颯空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince, my older brother, declared the annulment of his engagement to his fiancée, Alicia. "I understand, Brother. Please sign these documents." "Yes, I will deliver them properly to Father." "Hm? Is something the matter, Lady Alicia?" "The contents of these documents?" "It is the transfer of the Crown Prince's position to me."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,722
Sentences 199
Characters 3,236
Unique Words 675
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| え | 1 | 2.39 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
Showing 201 - 300 of 675 words