"Big brother, did you break off your engagement? ...Well then, I'll take the position of Crown Prince!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上貝 颯空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince, my older brother, declared the annulment of his engagement to his fiancée, Alicia. "I understand, Brother. Please sign these documents." "Yes, I will deliver them properly to Father." "Hm? Is something the matter, Lady Alicia?" "The contents of these documents?" "It is the transfer of the Crown Prince's position to me."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,722
Sentences 199
Characters 3,236
Unique Words 675
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これは | 1 | 2.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| より | 1 | 2.31 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
Showing 301 - 400 of 675 words