The Angel of the Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,668
Sentences 132
Characters 2,935
Unique Words 501
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.6
Word List (501 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| か | 3 | 1.46 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| それを | 2 | 2.10 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 障子 | 2 | 4.71 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| それに | 2 | 2.23 |
| あの | 2 | 2.00 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 野原 | 2 | 4.71 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| それから | 2 | 2.79 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 菓子屋 | 2 | 5.26 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 神々しい | 2 | 4.15 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| がし | 2 | 3.14 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 相変らず | 2 | 4.59 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 脊 | 2 | 5.57 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 螺子 | 2 | 4.56 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 友だち | 2 | 4.35 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| です | 2 | 1.71 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
Showing 101 - 200 of 501 words