An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苅る | 1 | 6.89 |
| よれ | 1 | 5.47 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 近づき難い | 1 | 6.06 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 息子夫婦 | 1 | 5.40 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 乍らも | 1 | 6.81 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 飯櫃 | 1 | 6.69 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 綯う | 1 | 6.29 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 老父 | 1 | 5.94 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| お前等 | 2 | 4.17 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 返 | 2 | 5.18 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 訊ねる | 2 | 3.99 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
Showing 901 - 1000 of 1,599 words