An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 信証 | 1 | 6.66 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| これは | 1 | 2.28 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| ドン百姓 | 1 | 6.94 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| この | 1 | 1.58 |
| 坐蒲団 | 1 | 6.61 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 綯う | 1 | 6.29 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 乾し鰯 | 1 | 6.28 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 息子夫婦 | 1 | 5.40 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 乍ら | 1 | 5.57 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| め | 1 | 3.21 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,599 words