An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 劃す | 1 | 5.82 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 口吻 | 1 | 5.51 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 手提げ籠 | 1 | 6.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| わいや | 1 | 6.46 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 仰山 | 1 | 5.61 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 無うなる | 1 | 6.49 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 近づき難い | 1 | 6.06 |
| 坐敷 | 1 | 6.78 |
| 就職口 | 1 | 6.05 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 休み | 1 | 3.57 |
Showing 1201 - 1300 of 1,599 words