An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 債鬼 | 1 | 5.67 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 莢 | 1 | 5.78 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| この | 1 | 1.58 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 頂だい | 1 | 6.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 取り散らす | 1 | 6.81 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 襦袢 | 1 | 5.62 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 種油 | 1 | 6.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 往にし | 1 | 7.11 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
Showing 1401 - 1500 of 1,599 words