An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 土いじり | 1 | 5.32 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 手提げ籠 | 1 | 6.66 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 種物 | 1 | 7.42 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| 四カ年 | 1 | 7.89 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 莢 | 1 | 5.78 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ドン百姓 | 1 | 6.94 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 飯櫃 | 1 | 6.69 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 会陰 | 1 | 4.05 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
Showing 1401 - 1500 of 1,599 words