An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 八重 | 1 | 4.09 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 手待ち | 1 | 6.42 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 騰貴 | 1 | 7.19 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| 囲爐裏 | 1 | 7.89 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 日傭 | 1 | 6.14 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 池 | 1 | 3.92 |
Showing 1501 - 1599 of 1,599 words