An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莢 | 1 | 5.78 |
| 古道具 | 1 | 6.23 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 乍ら | 1 | 5.57 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 隔離病舎 | 1 | 7.89 |
| 信証 | 1 | 6.66 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 土いじり | 1 | 5.32 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 坪 | 1 | 5.12 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 種油 | 1 | 6.85 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| この | 1 | 1.58 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 罫紙 | 1 | 6.99 |
| 四カ年 | 1 | 7.89 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
Showing 101 - 200 of 1,599 words