An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直し | 1 | 3.54 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 固陋 | 1 | 7.42 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 往にし | 1 | 7.11 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 手籠 | 1 | 6.18 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 無うなる | 1 | 6.49 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 苅る | 1 | 6.89 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| わいや | 1 | 6.46 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 探しあてる | 1 | 6.17 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
Showing 201 - 300 of 1,599 words