An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 息子夫婦 | 1 | 5.40 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 取り散らす | 1 | 6.81 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 田地 | 1 | 5.73 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 上り口 | 1 | 6.46 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 畳表 | 1 | 6.51 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 特牛 | 1 | 6.18 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 斎 | 1 | 4.45 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 早よ | 1 | 5.68 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 九 | 1 | 2.87 |
Showing 501 - 600 of 1,599 words