An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 富山 | 1 | 5.80 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 手籠 | 1 | 6.18 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 債鬼 | 1 | 5.67 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 一挺 | 1 | 6.01 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 信証 | 1 | 6.66 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
Showing 601 - 700 of 1,599 words