An Elderly Couple Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒島傳治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 125 min
Estimated reading time per work
Words 5,673
Sentences 531
Characters 10,010
Unique Words 1,599
1-Occurrence Words 990
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 880
1-Occurrence Kanji 372
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,599 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| より | 2 | 2.31 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 土器 | 2 | 4.76 |
| ど | 2 | 3.26 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 野良仕事 | 2 | 5.58 |
| き | 2 | 3.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 苅る | 1 | 6.89 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 探しあてる | 1 | 6.17 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 坐敷 | 1 | 6.78 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 無産 | 1 | 6.59 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 隔離病舎 | 1 | 7.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 無うなる | 1 | 6.49 |
| 鶏舎 | 1 | 6.24 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 乍ら | 1 | 5.57 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 舁く | 1 | 7.11 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 罫紙 | 1 | 6.99 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 聯想 | 1 | 6.85 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 手待ち | 1 | 6.42 |
Showing 601 - 700 of 1,599 words