The Wise Magic Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
左之 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of the Clever Magic Mirror
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 610
Sentences 67
Characters 1,207
Unique Words 275
1-Occurrence Words 194
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.1
Word List (275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 1 | 1.75 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| について | 1 | 2.42 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| として | 1 | 1.89 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| また | 1 | 2.19 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| なる | 1 | 1.37 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
Showing 101 - 200 of 275 words