The drunken rabbit fears mochi. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
greed green/見鳥望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tipsy Rabbit Series, Sixth Episode. Two rabbits chat about mochi at the start of the new year. "Why is mochi forgiven?" Rabi and Tobi. Pointless everyday conversations between two rabbits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,192
Sentences 202
Characters 2,360
Unique Words 487
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.9
Word List (487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 寄って集って | 1 | 5.79 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| んな | 1 | 3.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| ない | 1 | 1.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| た | 1 | 2.12 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| である | 1 | 1.76 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 何で | 1 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 487 words